1.- The hollow of Lemos is located in the south of the province of Lugo.
Monforte is the capital of this valley and it borders on the province of Orense
where the Sil river is its frontier.
The Valley of Lemos is surrounded by the
regions of the Courel, Brollon, Boveda, Incio, sober, Savińao, Panton, San
Clodio e Quiroga.
------------
1.- El Valle de Lemos esta localizado en el sur de
Lugo. Monforte es la capital de este valle y limita con la provincia de Orense,
siendo el rio Sil su frontera. El Valle de Lemos esta rodeado por los
Ayuntamientos de: Caurel,......
1.- O Val de Lemos esta localizado no sur de Lugo.
Monforte é a capital deste val e limita coa provincia de Ourense, sendo o rio
Sil a sua fronteira. O Val de Lemos está rodeado polos Concellos de:
Caurel,......
1- A Lemos medence Lugo tartomány déli részén található, fÖvárosa
Monforte. E völgy Orense tartománnyal határos, amelytÖl a Sil folyó választja
el. A Lemos völgyét Courel, Brollon, Boveda, Incio, Sober, Savi?ao, San Clodio
és Quiroga régiói ölelik körül.
1.- Le “ Val de Lemos “ est situé dans le sud de
Lugo. Monforte est la capital de cette vallée et limite avec la province
d’Orense; la rivičre “le Sil “est sa frontičre. Le Val de Lemos est entouré par
les mairies...
1-.- Die
Ebene von Lemos liegt im Süden der Provinz Lugo. Monforte ist die Hauptstadt
von diesem Tal und es ist die Grenze zu Orense wo der Fluss Sil die Grenzlinie
darstellt. Das Tal von Lemos ist umgeben von den Regionen Courel, Brollon,
Boveda, Incio, Sober, Savinao, Panton, San Clodio e Quiroga.
VALLE DE LEMOS
--
VALLE DE LEMOS
--